Betydningen av ordet “Miss”

Ordet miss kan oversettes til norsk som å savne eller å miste noe eller noen som man ønsker å ha i nærheten. Det kan også referere til å ikke treffe målet eller å ikke være til stede på en avtalt tid eller sted.

Eksempler på bruk

Jeg savner deg så mye.
Hun savnet bussen i dag.
Vi kommer til å savne sommeren.
Det er vanskelig å ikke savne familien.
Jeg savnet telefonkallet hennes.
Han savnet viktige detaljer i presentasjonen.
Savner du hjemstedet ditt?
Jeg savner gleden jeg følte da jeg var yngre.
De savner sine gamle venner.
Det er trist å savne en god mulighet.
Vi savnet avgjørende informasjon i rapporten.
Jeg savnet lyden av bølgene på stranden.
Hun savnet følelsen av frihet hun hadde på reisen.
Jeg savner allerede den gode maten vi spiste.
Det er vondt å savne noen du er glad i.
Vi savnet flyet vårt på grunn av forsinkelsen.
Jeg savner min gamle jobb noen ganger.
De savnet siste bussen hjem fra festen.
Hun savnet den gamle tiden da alt virket enklere.
Jeg savner å reise til nye steder.

Synonymer

Savn: Betyr å føle savn eller lengsel etter noe eller noen som er borte eller utilgjengelig.
Mangle: Betyr å savne eller ha behov for noe som ikke er tilstede.
Sjene: Betyr å ikke treffe eller komme i kontakt med noen man skulle ønske å se.
Lengte: Betyr å ha en sterk ønske eller begjær etter noe eller noen.
Glipp: Betyr å gå glipp av noe eller ikke være til stede når noe skjer.

Antonymer

Treff: Oppnå eller treffe noe med suksess; å ikke savne
Treff: Oppnå eller treffe noe med suksess; å ikke savne
Få med seg: Være til stede på eller oppfatte noe; å ikke gå glipp av noe
Treff: Møte på en bestemt måte; å ikke bomme

Etymologi

Ordet miss på norsk har sitt opphav fra det engelske ordet miss som betyr å ikke treffe eller å ikke oppnå. På norsk brukes miss ofte i situasjoner hvor noe blir bommet på eller ikke oppnådd som forventet. Ordet kan også brukes i betydningen av å savne eller lengte etter noen eller noe. Det kan for eksempel referere til å miste noe eller noen som var viktig eller kjært.

stupor • palestiner • boblete • filolog • superlativ • pro bono • mene tekel • peissett • lysmann • knivsegg •