Betydningen av ordet “Dessverre”

Dessverre er et norsk adverb som brukes for å uttrykke beklagelse eller skuffelse over en situasjon eller omstendighet. Ordet kan oversettes til engelsk som unfortunately eller sadly. Det brukes ofte når man ønsker å uttrykke medfølelse eller beklagelse for noe som ikke gikk som planlagt eller som man ikke er fornøyd med.

Eksempler på bruk

• Dessverre kunne jeg ikke delta på festen i går.
• Det er dessverre ikke mulig å endre bestillingen nå.
• Vi må dessverre utsette møtet til neste uke.
• Dessverre har jeg mistet nøklene mine.
• Jeg kunne dessverre ikke komme tidligere.
• Dessverre har vi ikke flere ledige plasser.
• Det er dessverre ikke lov å parkere her.
• Vi beklager dessverre forsinkelsen.
• Dessverre fungerer ikke programmet som det skal.
• Jeg er dessverre syk i dag.
• Vi har dessverre ikke fått svar ennå.
• Dessverre ser det ut til at det har oppstått en feil.
• Dessverre er billettene allerede utsolgt.
• Jeg må dessverre avlyse avtalen i morgen.
• Det er dessverre vanskelig å si når det blir ferdig.
• Dessverre er det ikke mulig å gjøre endringer nå.
• Dessverre har vi ikke nok ressurser til å fullføre prosjektet.
• Jeg må dessverre ta en annen vei på grunn av veiarbeid.
• Dessverre var restauranten stengt da vi kom.
• Det er dessverre ingen enkle løsninger på dette problemet.

Synonymer

• Uheldigvis: Angir en uheldig situasjon eller et negativt utfall.
• Beit tatt: Brukes for å uttrykke en uønsket hendelse eller situasjon.
• Trist, men sant: Indikerer en skuffende realitet eller sannhet.

Antonymer

• Lykkelig: står i kontrast til en følelse av ulykke eller skuffelse
• Desto bedre: indikerer en positiv utvikling eller situasjon
• Uheldigvis: uttrykker uflaks eller uventede omstendigheter

Etymologi

Ordet dessverre består av to deler: des som betyr til det eller for det, og verre som betyr verre. Så ordet dessverre kan oversettes til til det verre, og brukes vanligvis for å uttrykke beklagelse eller skuffelse over en situasjon.

hor • masochist • interessant • solidaritet • farang • anerkjennelse • hvor • luftvern • forutinntatt •